That column "title" is really a field name (in this case, "y")
Field names cannot be just whitespace … because then they "don’t exist"
from User warren – Stack Overflow https://stackoverflow.com/questions/68004444/remove-one-column-name-in-splunk-chart/68005365#68005365
via IFTTT